Natalia Rolewska – tłumaczenia przysięgłe i zwykłe

CENNIK

Tłumaczenia z języka ukraińskiego na język polski oraz z języka polskiego na język ukraiński.

Tłumaczenia poświadczone pisemne:

  • strona obliczeniowa tłumaczenia na język ukraiński – od 65zł,
  • strona obliczeniowa tłumaczenia na język polski – od 45zł,
  • strona obliczeniowa sporządzonego tłumaczenia – 1125 znaków (wraz ze spacjami).

Tłumaczenia zwykłe pisemne:

  • strona obliczeniowa tłumaczenia na język ukraiński – od 65zł,
  • strona obliczeniowa tłumaczenia na język polski – od 45zł,
  • strona obliczeniowa sporządzonego tłumaczenia – 1600 znaków (wraz ze spacjami).

Tłumaczenia z języka rosyjskiego na język polski oraz z języka polskiego na język rosyjski.

Tłumaczenia przysięgłe pisemne:

  • strona obliczeniowa tłumaczenia na język rosyjski – od 60zł,
  • strona obliczeniowa tłumaczenia na język polski – od 45zł,
  • strona obliczeniowa sporządzonego tłumaczenia – 1125 znaków (wraz ze spacjami).

Tłumaczenia zwykłe pisemne:

  • strona obliczeniowa tłumaczenia na język rosyjski – od 60zł,
  • strona obliczeniowa tłumaczenia na język polski – od 45zł,
  • strona obliczeniowa sporządzonego tłumaczenia – 1600 znaków (wraz ze spacjami).

Tłumaczenia tekstów o wyższym stopniu trudności (specjalistycznych, sporządzonych pismem ręcznym, trudnych do odczytania ze względu na stopień zniszczenia lub uszkodzenia tekstu)

Za tłumaczenie tekstów o wyższym stopniu trudności (specjalistycznych, sporządzonych pismem ręcznym, trudnych do odczytania ze względu na stopień zniszczenia lub uszkodzenia tekstu) możliwa jest dopłata do 50% ceny. Dopłata za express - 100% ceny.

Tłumaczenia ustne

  • Pierwsza godzina tłumaczenia ustnego lub obecności tłumacza  –  od 200 zł,
  • następna rozpoczęta godzina tłumaczenia ustnego lub obecności tłumacza – od 150 zł.
Godziny obecności oblicza się od godziny, na którą tłumacz został zaproszony, do godziny zwolnienia go od udziału w czynności. Zamawiający pokrywa koszty przejazdu tłumacza, a także ewentualne koszty noclegu i wyżywienia. Podane wyżej ceny są cenami brutto.

Formy płatności:

  • gotówka,
  • karta,
  • przelew po uzgodnieniu ceny tłumaczenia.
  • W celu otrzymania wyceny i złożenia zamówienia proszę wysłać wiadomość na adres:  nrolewska@wp.pl
Niniejsze informacje nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego.